Blog/ Brasileiros no Exterior/ Como legalizar casamento internacional no Brasil?
Brasileiros no Exterior

Como legalizar casamento internacional no Brasil?

Publicado em 27/02/2026

Independente do país em que você more, enquanto brasileiro ou brasileira, você precisa legalizar o seu casamento internacional no Brasil.

Sem tal procedimento, você não irá conseguir renovar seu passaporte nos Consulados brasileiros e terá problemas futuros com o recebimento de heranças.

Com a assessoria adequada, o procedimento de homologação do seu casamento internacional no Brasil pode ser simples, rápido e sem a necessidade de você vir aqui para realizar isso

Documento mais importante

O documento mais importante para iniciar o processo será sua certidão de casamento estrangeira. Ela deverá ser apostilada no país em que ocorreu a celebração do seu casamento.

Com ela em mãos, será necessário fazer a tradução juramentada para o português. Nós realizamos a tradução para você ou se preferir, indicamos uma empresa que faz a tradução com certificação digital, tornando tudo mais rápido e mais barato para você.

Com a certidão apostilada e a tradução juramentada prontas, você tem duas opções: enviar essa certidão para o Brasil e nós realizamos todos os trâmites necessários ou fazer o registro inicial no Consulado-brasileiro do país em que você se casou.

Neste segundo caso, será emitida uma Certidão Consular que irá substituir a sua certidão estrangeira. Ela deverá ser enviada ao Brasil e assim nós faremos todos os tramites necessários para que enfim seu casamento seja legalizado no Brasil, surtindo todos os efeitos legais necessários.

Tem como atualizar o CPF de forma remota?

Após nós realizarmos o registro e a transcrição do seu casamento no Brasil, nós iremos fazer a atualização do seu CPF e do seu título de eleitor.

Tudo de forma remota, sem que você precise se preocupar com nada.

Tem como atualizar o passaporte de forma remota?

Não existe atualização de passaporte. No caso, o que será feito é a emissão de um novo passaporte com seus dados pessoais atualizados.

Importante destacar que você só poderá atualizar seu passaporte após o registro do seu casamento no Brasil, bem como a atualização do CPF e Título de Eleitor.

Após isso, você irá acessar o sistema E-consular e pedir um novo documento. Os trâmites variam de Consulado para Consulado, mas muitos apenas exigem a presença física no momento do recebimento do passaporte.

Vamos legalizar seu casamento internacional?

Nós somos especialista em atender brasileiros que moram no exterior e desejam serviços de qualidade, personalizados e de forma remota.

Oferecemos dois tipos de serviços para legalização de casamento internacional no Brasil, na qual você pode saber mais clicando aqui.

Caso queira uma cotação personalizada, clique aqui.

Precisa de orientação jurídica personalizada?

Agende uma consulta online com uma advogada especialista em direito internacional e migratório.

© 2026 Simplifica Brasil — Pimentel & Silva Advocacia e Consultoria